Žena za volantem

"Můj manžel mě nechce nechat řídit naše auto, protože jsem žena," vyjadřuje se jedna čtenářka v uvedeném článku. Mariella Frostrupová, která se k tomuto problému vyjadřuje, vnímá chování muže jako kontrolu ženy a říká, že pokud není hrozná řidička, je třeba si o tom vážně promluvit.

Foto: Chris Rout/Alamy

Dilema. Můj manžel mi nedovolí řídit auto, když v něm sedí. Akceptovala jsem to, ale poslední čtyři měsíce jsem to zpochybňovala. Teď, když máme syna, nechci, aby vyrůstal a myslel si, že hlavní slovo má táta. Když jsem to poprvé zmínila, mimochodem jsem řekla, že já budu řídit z domu a nemyslím si, že by to byl velký problém, ale byl. Hodil po mně klíče a měl obličej jako hrom. Jindy jsem šla do města a chtěla také dojet domů, ale očekával, že vystoupím ze sedadla řidiče, ve kterém jsem už byla. Odmítla jsem, byl naštvaný a zůstal doma. Díky tomu jsem si uvědomila, že to není pro mne přijatelné. Celé roky jsem se vyhýbala situacím, kdy bychom mohli cestovat společně, ale když to uděláme, vypění. Přemýšlím o tom, že mu vyhovím a budu pasivní cestující, ale nemyslím si, že to dokážu. Musí mít nějaký strach z toho, že řídí žena, ale nebude se mnou o tom mluvit. Diskutovala jsem o tom s přáteli a rodinou a souhlasí s tím, že je to směšné, a měla bych to změnit, ale nakonec by nás to rozdělilo.

Mariella odpovídá: "Jak padesátá léta! Dokonce i jako metafora slova potřebující být "pod kontrolou" jsou docela transparentní. Pokud byste mi psala, když jste odešli do důchodu, byla bych o něco méně překvapená, ale zmiňujete se o nedávném porodu dítěte, což vás řadí do věkové skupiny, kde by se takové stereotypní přivlastnění rolí již nemělo používat. První otázku, kterou si musíte položit, je, zda vás tento muž mentálně nezneužívá. Chování, které popisujete, by mohlo být určitě považováno za extrémní formu šikany. Neříkáte, jestli scéna kolem vozu je jednorázová nebo svědčí o každodenní kontrole, kterou vykonává. Pokud ano, kdo má v ruce volant, je až ten nejmenší problém, který máte; a je třeba uvažovat o tom, že se vy a váš syn od manžela oprostíte.

Toto téma použiji pro rozjímání a budu pracovat s tím, co mám. Je těžké si představit chlapa mé generace, včetně vašeho a věřit, že má právo nárokovat si sedadlo řidiče. Pak znovu, pokud můžu na chvíli odbočit, od té doby co Paula Hamiltonová odhodila klíčky od auta v tehdy revoluční reklamě na Volkswagen v 80. letech, pokud jde o genderové role v automobilovém průmyslu, sotva to byl krok vpřed a doba pokročila. Klišé hatchbacků pro dámy, ohromné, luxusní vozy pro chlapce stále přetrvávají, což potvrzují i motoristické pořady Top Gear a The Grand Tour prezentované muži.

Jako řidička Land Rover Discovery jsem byla zcela nedávno vyhnána do své nejnovější kampaně nabité testosteronem. Když jsem vyjadřovala své myšlenky na sociálních médiích, potkala jsem překvapivě analogické postoje. Zatímco Charlie Boorman a Ewan McGregor a nějaký počet chlápků dostávají zaplaceno a jsou hodně sponzorováni, aby prezentovali svá epická dobrodružství na malých obrazovkách, kurážná, vtipná, průzkumnice Lois Pryce, vystupovala v mé antologii "divokých žen", je motorkářkou tělem i duší a projela Afrikou, Amerikou, napříč Íránem a nikdo jí nenabídl ani náznakem televizní dobrodružství…

Stejně jako ve vaší současné situaci bych ráda řekla, že se o nic nejedná, ale není tomu tak. Jak se vám podařilo dostat se do takovéto situace? Už kdysi bylo považováno za přijatelné, že chodec uchopí volant. Pokud nemůžete plynule vyjednat sdílené řidičské povinnosti, vydláždíte si cestu vztahu jakýmsi neuvěřitelně skalnatým terénem, kterým pojedete.

Chtěla bych se vrátit k otázce, zda je tento problém s řízením jediným bodem sporu mezi vámi, nebo zda existují i jiné oblasti podobné této drakonické dominanci. Pokud ano, jak jsem řekla na začátku, přemýšlela bych o tomto vztahu vážně. Nechcete, aby váš syn vyrůstal a myslel si, že ženy by neměly řídit, nebo že si muži mohou vybrat na základě šikanování. Nemůžete vytěsnit nebo oddělit tuto částečnou slabůstku od vašeho vztahu. Rovnost znamená přesně toto: oba jste přijali to, že budete konat vše, co je pro vás nejlepší a jak nejlépe umíte, a doufejme, že si vzájemně budete kompenzovat své nedostatky.

Což mě přivádí ke kvalitě vaší jízdy. Pokud jste agresivní nebo nekompetentní řidička, nyní je vhodná doba si to přiznat a vzít si pár lekcí. Pochybuji, že tomu tak je, ale vyplatí se to v každém případě. Vždyť se to týká osobní bezpečnosti, bezpečnosti vašeho syna a vašeho manžela. Nejedná se jen o zavádějící vnímání mužství.

Diskutovali jste o tom s přáteli a rodinou. Existuje nějaká šance na užitečný zásah někoho z nich? Jediným přijatelným výsledkem je sdílená péče o klíče od auta. Pokud chcete alternativu k rozhodnému prosazování svých práv a vaše auto se neřadí k těm opravdu nejluxusnějším a nejvzácnějším, můžete zkusit poukázat na to, že to opravdu není auto, které by měl řídit pouze on. Udělám-li si legraci a přivedete-li ho k myšlence, že řídit vaše auto je vaše přednostní právo a on by měl přijmout podřízenou roli řidiče, určitě si toho všimnou trollové v sociálních médiích! Vaše druhá volba je řešení problému klidně, nevzrušeně a s nadhledem tváří v tvář jeho nelogickému a neudržitelnému postoji. Nejdříve mu řekněte, aby zavřel oči, a když je otevře, probudí se a uvědomí si, že žije v 21. století.

Já bych nesměšovala řízení vozu se šikanou, pokud se šikana neprojevuje i v jiných oblastech vzájemného vztahu. Znám poměrně hodně mužů, pro které automobil představuje druhou manželku. Tak si ho hýčkají a cení a předat volant ženě je pro ně skutečně problém. Manželka se spíše hodí k tomu, aby auto udržovala v čistotě, pokud pán chce ušetřit za myčku.

Navíc se traduje, že žena za volantem představuje nebezpečí a je špatný řidič. Osobně si myslím, že žena řídí stejně kvalitně jako muž, byť méně agresivně. Muži většinou namítají, že ženy jednají emocionálně, nemají v sobě zakódováno jednoznačné rozhodnutí v problémových situacích. Myslím, že v pudu sebezáchovy jednají ženy stejně jako muži.

Připadá mi, že neodpovědnými řidiči jsou spíše mladí, většinou pánové, se silnými vozy, začínající řidiči, lidé pod vlivem alkoholu a drog. Nebezpečí na silnici představují také senioři, zvláště ti, kteří nejsou v optimálním zdravotním stavu a řídí už jen zřídka. Ohrozit vás mohou i profesionální řidiči, co jezdí dálkové tratě s nákladními automobily buď vlivem vyčerpání nebo svou bezohlednou jízdou. A to jsem nezmínila ani hazardéry, kteří jezdí v protisměru, pořádají různé akce, které odporují dopravním předpisům, předepsaným rychlostem a ohrožují nejen sebe, ale i ostatní účastníky silničního provozu.

Budu ráda, když mně můj názor potvrdíte, nebo vyvrátíte.

Zdroj:

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2019/nov/03/my-husband-wont-let-me-drive-our-car-because-im-a-woman-mariella-frostrup

Překlad a doslov: Mirijam